Quase 20 profissionais de imagem, som, montagem, design, acessibilidade e comunicação assinam o documentário de Mara Silvestre sobre a Rota Bioceânica, que estreia em 30 de junho, em Campo Grande.

Para contar a história da gente que insistiu em ligar dois oceanos, foi preciso uma equipe disposta a atravessar fronteiras na mesma medida. 

“Integracionistas: O Rio, a Rota e o Mundo” reuniu quase duas dezenas de profissionais ao longo de 18 meses de captação e dois anos de produção — um time que percorreu sete cidades em quatro países para registrar a Rota Bioceânica quando ela ainda parecia utopia.

À frente, a direção e o roteiro são da cineasta sul-mato-grossense Mara Silvestre. 

Foi dela a decisão de fazer do Rio Paraguai — e não da rodovia — o fio condutor da obra.

As lentes que atravessaram a fronteira

A captação em Campo Grande, Assunção, Loma Plata, Chaco Central (Paraguai), Iquique (Chile), Salta (Argentina) e Tarija (Bolívia), assim como imagens de arquivo, passam pelas lentes de Giva Heyns, Luiz Felipe, Marcelo Arguello, Márcio Higo, Marinete Pinheiro, Pablo Reyes, Raul Ribera e Toninho Ruiz — sete olhares para dar conta de um território que não cabe em um único país. 

A assistência de produção que sustentou a logística dessa rota é de Emerson Torres.

Da ilha de edição ao som

O material bruto virou narrativa nas mãos de Lucas Proença e Reginaldo Lacerda, responsáveis por edição, montagem, finalização, pós-finalização e efeitos especiais. 

O desenho de som combina a mixagem de áudio de Lucas Proença e Marcelo Da’Vila com a trilha sonora do Maestro Martinelli. Já a identidade visual é assinada por Celso Arakaki.

Um documentário que nasce acessível

Antes de chegar às telas, “Integracionistas” já se preparava para alcançar mais gente: a tradução em Libras é de Jeanne Kheles. 

A comunicação e o marketing reúnem Edson Moraes, Letícia Monteiro, Aletheya Alves e Orlando Silvestre, este último também à frente da comunicação internacional do projeto.

Já os arquivos são creditados a Ecocultura, Água Comunicação, Instituto Rio Une e Rodolfo Gaúna.

O resultado é uma realização da Água Comunicação, contemplada pela Lei Paulo Gustavo. 

A estreia em duas pontas do corredor (Campo Grande, centro das articulações brasileiras, e Iquique, porta de saída para o Pacífico) fecha o gesto: a mesma integração que está na tela esteve, antes, na equipe que a construiu.

Lançamento

• Campo Grande — 30 de junho, às 19h. Teatro Aracy Balabanian (Centro Cultural José Octávio Guizzo), Rua 26 de Agosto, 463. Entrada gratuita e aberta ao público.
• Iquique (Chile) — 27 de julho, às 18h30, no Salón Tarapacá.

Ficha Técnica

• Direção e Roteiro: Mara Silvestre
• Assistente de Produção: Emerson Torres
• Design: Celso Arakaki
• Imagens: Giva Heyns · Luiz Felipe · Marcelo Arguello · Márcio Higo · Marinete Pinheiro · Pablo Reyes · Toninho Ruiz
• Edição, Montagem, Finalização, Pós-finalização e Efeitos Especiais: Lucas Proença · Reginaldo Lacerda
• Mixagem de Áudio: Lucas Proença · Marcelo Da’Vila
• Trilha Sonora: Maestro Martinelli
• Libras: Jeanne Kheles
• Comunicação e Marketing: Aletheya Alves · Edson Moraes · Letícia Monteiro · Orlando Silvestre
• Arquivos: Ecocultura · Água Comunicação · Ecocultura · Instituto Rio Une · Rodolfo Gaúna
• Realização: Água Comunicação